Salade sicilienne fenouil et orange
Dégustez la salade sicilienne fenouil et orange : une explosion de saveurs ensoleillées !
Cette salade colorée marie le croquant du fenouil, la douceur acidulée des oranges et le pep’s des oignons rouges.
Fraîche, légère et rapide à préparer, elle évoque les saveurs méditerranéennes et s’invite parfaitement en entrée ou lors d’un déjeuner estival, ou pour un repas léger.

Salade sicilienne au fenouil et à l’orange
Ah, cette salade sicilienne au fenouil et à l’orange… un vrai coup de cœur ! Je la prépare avec le fenouil très finement émincé, des segments d’orange pelés à vif et une vinaigrette faite avec le jus récupéré pendant la découpe. Ce détail évite de perdre le jus et donne une sauce parfumée sans ajouter d’ingrédient.
Cette salade de fenouil à l’italienne se sert en entrée ou avec un poisson grillé. Les oranges étant surtout appréciées pendant la saison fraîche, elle trouve aussi sa place sur une table d’hiver.
Ingrédients de la salade fenouil orange italienne
Voici les ingrédients de la recette pour 4 petites portions en entrée ou en accompagnement.
- 1 bulbe de fenouil moyen : choisissez-le ferme et sans taches ; coupez-le très finement pour une texture agréable.
- 1 orange : une orange juteuse, classique ou sanguine, apporte la douceur ; pelez-la à vif pour ôter les membranes blanches.
- 1 oignon rouge : émincez-le très finement ; si son goût est puissant, utilisez-en moins dans votre assiette.
- 4 c. à soupe d’huile d’olive extra vierge : elle enrobe le fenouil et lie les jus d’agrumes. Dosez-la à la cuillère pour retrouver le goût de la recette.
- 1 c. à soupe de jus d’orange : récupérez-la au moment de prélever les segments ; complétez avec une autre orange si nécessaire.
- 1 c. à soupe de jus de citron : son acidité équilibre l’huile et la douceur de l’orange.
- ¼ c. à café de sel et ⅛ c. à café de poivre noir : assaisonnez la sauce, puis rectifiez après l’ajout des olives.
- Des olives noires, ou des olives Kalamata : ajoutez-les selon votre goût ; leur saveur salée contraste avec les agrumes. La recette publiée ne précise pas leur quantité.
- ½ c. à café de persil haché : parsemez-en la salade juste avant de servir.
Mon astuce : je coupe l’orange au-dessus d’une assiette creuse pour récupérer le jus destiné à la vinaigrette. J’ai déjà remplacé les olives noires par des Kalamata : elles donnent une saveur plus marquée, alors je goûte avant de rajouter du sel.

Comment préparer la salade sicilienne fenouil et orange ?
Tailler le fenouil et l’orange
Rincez et séchez le fenouil. Coupez le bulbe en deux, retirez la base abîmée et le cœur seulement s’il est très dur, puis émincez-le en lamelles fines au couteau ou à la mandoline. Gardez les petites pluches tendres pour la finition ; écartez les tiges épaisses et fibreuses.
Coupez les extrémités de l’orange, puis retirez l’écorce et la peau blanche avec un couteau. Prélevez les segments entre les membranes au-dessus d’une assiette creuse. Pressez ensuite ce qui reste dans les membranes pour récupérer le jus : il vous en faut 1 cuillère à soupe.

Préparer la vinaigrette et assembler
Émincez finement l’oignon rouge. Si vous le souhaitez plus doux, plongez-le 5 minutes dans de l’eau froide, puis égouttez-le et séchez-le. Mélangez dans un bol les 4 cuillères à soupe d’huile d’olive, la cuillère à soupe de jus d’orange, la cuillère à soupe de jus de citron, le sel et le poivre.
Disposez le fenouil, l’orange et l’oignon dans un plat. Versez la vinaigrette et mélangez avec précaution pour garder les segments entiers. Ajoutez les olives et le persil. Goûtez avant de rectifier le sel, surtout si les olives sont déjà bien salées.

Mes conseils pour réussir cette salade de fenouil à la sicilienne
- Un fenouil trop épais ? Ses tranches dominent l’orange. Émincez-le finement et séparez les lamelles à la main avant de l’assaisonner.
- Une salade trop acide ? Goûtez les oranges avant de préparer la sauce. Ajoutez d’abord le jus de citron mesuré, puis ajustez seulement après avoir mélangé.
- Une salade qui rend de l’eau ? Égouttez bien l’oignon s’il a trempé et ajoutez la vinaigrette près du service. Conservez séparément les éléments si vous la préparez longtemps à l’avance.
- Des olives très salées ? Goûtez-les et réduisez le sel de la vinaigrette au besoin.
Variantes et accompagnements
La version ci-dessus correspond à ma recette. Pour la varier, essayez une orange sanguine, quelques câpres rincées ou une petite quantité de menthe à la place du persil. Ce sont des adaptations facultatives, à choisir sans masquer le duo fenouil-orange.
Servez-la avec du poisson grillé, des crevettes ou une viande rôtie. Pour une entrée, répartissez-la dans quatre assiettes ; pour un plat plus consistant, ajoutez un accompagnement à part plutôt que de modifier les proportions de cette salade.

Questions fréquentes sur la salade fenouil orange
Peut-on préparer cette salade à l’avance ?
Oui. Coupez le fenouil et l’orange quelques heures avant le repas, puis gardez-les couverts au réfrigérateur. Ajoutez la vinaigrette, les olives et le persil peu avant de servir pour conserver le croquant.
Combien de temps conserver les restes ?
Gardez les restes au réfrigérateur, dans une boîte fermée, et consommez-les de préférence dans les 24 heures : le fenouil restera comestible plus longtemps, mais perdra progressivement son croquant une fois assaisonné.
Faut-il cuire le fenouil pour une salade sicilienne ?
Non, dans cette recette il reste cru. Une découpe fine le rend plus facile à manger tout en préservant sa texture croquante.
Quelles oranges choisir ?
Une orange sucrée et juteuse convient. L’orange sanguine fonctionne également et apporte une couleur différente. Dans les deux cas, retirez la peau blanche avant de prélever les segments.
Autres recettes au fenouil
- Gratin de fenouil, tajine el besbes au four
- Roulades de saumon fumé, mascarpone et fenouil
- Fenouil confit au safran
- Soupe au fenouil
Salade sicilienne au fenouil et à l’orange
- Temps total: 15 minutes
- Portions: 4 parts 1x
Description
Une salade de fenouil cru finement émincé, d’orange pelée à vif et d’oignon rouge, relevée d’une vinaigrette aux agrumes. Les olives apportent une touche salée. Prête en 15 minutes, elle se sert en entrée ou avec un poisson grillé.
Ingrédients
- 1 bulbe de fenouil (moyen)
- 1 orange
- 1 oignon rouge
- 4 c. à soupe d’ huile d’olive extra vierge
- 1 c. à soupe de jus d’orange
- 1 c. à soupe de jus de citron
- ¼ c. à café de sel (environ)
- ⅛ c. à café de poivre noir (environ)
- 40 g d’olives noires (ou kalamata)
- ½ c. à café de persil (haché pour garnir)
Instructions
- Lavez le fenouil et séchez-le. Coupez les tiges épaisses et la base abîmée. Gardez les petites pluches tendres si vous souhaitez les utiliser pour décorer la salade.
- Partagez le bulbe en deux dans la longueur. Retirez le cœur uniquement s’il est dur, puis coupez chaque moitié en lamelles aussi fines que possible. Séparez-les avec les doigts et mettez-les dans un saladier.
- Posez l’orange sur une assiette creuse pour recueillir son jus. Coupez ses deux extrémités, puis retirez la peau et toute la partie blanche en suivant l’arrondi du fruit avec un couteau.
- Glissez la lame de chaque côté des membranes pour détacher les segments d’orange. Ajoutez-les au fenouil. Pressez les membranes restantes au-dessus de l’assiette et mesurez 1 cuillère à soupe de jus.
- Pelez l’oignon rouge et émincez-le très finement. Si vous le trouvez trop fort, laissez les lamelles 5 minutes dans de l’eau froide, puis égouttez-les et séchez-les avant de les ajouter au saladier.
- Dans un petit bol, fouettez l’huile d’olive avec la cuillère à soupe de jus d’orange, le jus de citron, le sel et le poivre. Goûtez la vinaigrette : les olives pouvant être salées, mieux vaut garder la main légère sur le sel.
- Versez la vinaigrette sur le fenouil, l’orange et l’oignon. Mélangez délicatement avec deux cuillères pour répartir la sauce sans écraser les segments.
- Ajoutez les olives et le persil haché. Goûtez, rectifiez l’assaisonnement si nécessaire et servez. Pour garder le fenouil bien croquant, ajoutez la vinaigrette peu avant le repas.
- Temps de préparation: 15 minutes
- Catégorie: Entrée, Salade
- Cuisine: cuisine italienne
Nutrition
- Portion: 1 part
- Calories: 180 kcal
by Soulef

Vraiment délicieuse cette salade. À faire et a refaire ! Merci.
Merci bien
Bien vitaminée ta salade. Bon vendredi bises
trop bonne
Une très belle salade que tu nous proposes là
Bonne journée
Bisous
merci bien.
salade très parfumée très fraiche une véritable explosion de
saveurs en bouche. Merci Soulef pour votre belle idée
Merci bien ma belle.
ha oui sa pour etre une explosion de saveur , c est est une , bravoooo a toi , bizzzzzzzz
Merci bien ma belle.
Merci pour cette merveilleuse recette aussi belle que délicieuse ! Perso j’y ai ajouté une cuillère de miel et c’est un pur bonheur !
Coucou, hum tu me donnes bien envie avec le miel la, yum yum.
Une belle salade hivernale pour faire le plein de vitamines !
Bonne journée, bises.
merci beaucoup.
Une très belle salade que tu nous propose
Bonne journée
Bisous
merci bien ma cherie.
tres jolie assiette Soulef
bises
merci bien ma belle
une super salade qui donne le peps !
merci Soulef
bisous
bonne journée
merci ma cherie
J’aime beaucoup le fenouil et ta salade me semble délicieuse ! Bisous.
Merci bien ma chérie
c est une très jolie assiette , bravoooooooooooo , bonne soirée , izouuuuuuuuuuuu
Merci beaucoup.
Une salade toute fraîche, riche en saveurs simples, à l’image de cette île magnifique
Merci beaucoup.
Une belle salade colorée qui me donne très envie ! Belle journée, bisous
merci beaucoup ma belle.
Elle a l’air terriblement bonne cette salade! je n’ai jamais testé ce mélange!!
merci pour le partage!
bon lundi, bisous!
c’est une tuerie, perso j’adore.