Choux de Bruxelles et potimarron à la mélasse ( rôtis au four)

Anglais

Les choux de Bruxelles et potimarron rôtis à la mélasse de grenade offrent une explosion de saveurs automnales.

Une recette végétarienne simple, saine et gourmande, parfaite pour sublimer vos repas avec des légumes de saison riches en goût.

Assiette de choux de Bruxelles et potimarron rôtis à la mélasse de grenade, garnis de noix et de graines de grenade, présentée sur une table décorée de fleurs et de fruits pour un repas automnal sain et coloré.
choux de Bruxelles et potimarron rotis au four à la mélasse de grenade

Choux de Bruxelles et potimarron à la mélasse

Bonjour tout le monde,

Cette année, pour accompagner mon chapon rôti, j’ai préparé ces choux de Bruxelles et morceaux de potimarron rôtis au four, délicatement nappés de mélasse de grenade.

Ce mélange de saveurs sucrées et légèrement caramélisées a apporté une touche raffinée et colorée à notre table de fête.

Chez nous, seuls mon aîné et moi apprécions les choux de Bruxelles, les autres passent à côté d’un vrai délice !

Alors, pour contenter tout le monde, j’ai ajouté au menu mes potimarrons au miel pour les plus jeunes, et une écrasée de pommes de terre pour mon mari.

Mon fils, lui, adore les choux de Bruxelles sous toutes leurs formes : vapeur, sautés ou rôtis comme ici.

J’aime les associer à des légumes doux comme le potimarron ou la patate douce : cela équilibre la légère amertume des choux et enrichit le plat en textures et en nutriments.

Une recette simple, saine et chaleureuse, parfaite pour illuminer vos repas d’hiver ou accompagner une belle volaille de fête.

Mélasse de grenade versée sur un plat de choux de Bruxelles et potimarron rôtis, garnis de noix et de graines de grenade, une assiette colorée et gourmande idéale pour un repas festif d’hiver.

Ingrédients pour les choux de Bruxelles et potimarron rôtis à la mélasse de grenade

– Légumes principaux :

  • 2 verres de choux de Bruxelles : nettoyés, équeutés et débarrassés des feuilles jaunes pour une texture tendre et un goût plus doux après cuisson.
  • 1 verre de potimarron : pelé (s’il n’est pas bio), épépiné et coupé en cubes réguliers pour une cuisson homogène et une belle caramélisation au four.

– Assaisonnement de base :

  • 3 c. à soupe d’huile d’olive : pour enrober les légumes et favoriser une belle dorure tout en rehaussant leurs saveurs naturelles.
  • Sel du moulin : ajustez selon votre goût pour équilibrer la douceur du potimarron et la légère amertume des choux.
  • Poivre noir du moulin : fraîchement moulu pour une touche aromatique et un léger piquant.

– Sauce et garniture :

  • 1 c. à soupe d’huile d’olive : pour émulsionner la sauce et apporter une texture soyeuse.
  • 3 c. à soupe de mélasse de grenade : ingrédient clé de la recette, elle apporte une touche sucrée-acidulée qui sublime les légumes rôtis.
  • ½ verre de noix de pécan : légèrement torréfiées, elles ajoutent un croquant gourmand et une note beurrée.
  • ½ verre de graines de grenade fraîche : pour une explosion de fraîcheur, de couleur et d’acidité en fin de cuisson.
melasse de grenade

Préparation et cuisson des choux de Bruxelles et potimarron rôtis à la mélasse de grenade

– Préparer les choux de Bruxelles :

  • Nettoyez soigneusement les choux de Bruxelles : coupez les extrémités dures et un petit morceau de la tige sans trop entamer, pour éviter que les feuilles ne se détachent.
  • Coupez-les en deux dans le sens de la longueur et retirez les feuilles extérieures jaunies ou abîmées.
  • Plongez-les dans un bol d’eau vinaigrée pendant quelques minutes afin d’éliminer poussières et petites impuretés.
  • Égouttez-les bien, puis séchez-les délicatement avec un torchon propre ou du papier absorbant pour garantir un rôtissage optimal.

– Préparer le potimarron :

  • Pelez le potimarron s’il n’est pas bio, retirez les graines et les filaments.
  • Coupez-le en cubes réguliers, d’environ 2 à 3 cm, pour qu’ils cuisent de manière uniforme et dorent joliment au four.
preparartion des chou de bruxelle au four

– Cuisson au four :

  • Préchauffez le four à 200 °C (ou un peu moins selon la puissance de votre four).
  • Dans un grand saladier, mélangez les choux de Bruxelles et le potimarron avec 3 c. à soupe d’huile d’olive, du sel du moulin et du poivre noir fraîchement moulu.
  • Remuez bien pour enrober chaque morceau d’huile et d’assaisonnement.
  • Étalez les légumes sur une plaque recouverte de papier cuisson, en une seule couche, pour une cuisson homogène et des légumes bien dorés.
  • Enfournez pendant environ 15 à 20 minutes, en retournant les légumes à mi-cuisson, jusqu’à ce qu’ils soient tendres à l’intérieur et croustillants à l’extérieur.

– Assaisonnement final et dressage :

  • Sortez les légumes du four et transférez-les dans un grand saladier.
  • Ajoutez les noix de pécan grossièrement concassées et les graines de grenade fraîche.
  • Dans un petit bol, mélangez 1 c. à soupe d’huile d’olive avec 3 c. à soupe de mélasse de grenade, puis versez cette sauce sur les légumes rôtis.
  • Mélangez délicatement, ajustez l’assaisonnement si besoin et servez aussitôt, tiède ou chaud, pour profiter pleinement des saveurs sucrées-salées et des textures contrastées.
Assiette de choux de Bruxelles et potimarron rôtis à la mélasse de grenade, garnie de noix et de graines de grenade, présentée sur une table décorée de fleurs et de fruits pour un repas festif coloré et gourmand.

Comment assaisonner les choux de Bruxelles rôtis ?

Une fois vos choux de Bruxelles bien dorés et fondants à cœur, vient le moment le plus savoureux : l’assaisonnement. C’est lui qui transforme une simple garniture en un plat d’exception. Voici plusieurs idées gourmandes pour varier les plaisirs et adapter la recette selon vos envies ou vos menus.

– Version sucrée et réconfortante :

Pour une touche automnale irrésistible, nappez vos choux de Bruxelles rôtis d’un filet de sirop d’érable. Sa douceur équilibre parfaitement l’amertume naturelle des choux. Ajoutez un élément croquant : noix de pécan, châtaignes grillées ou même quelques éclats de marrons glacés pour une note festive. Ce mélange sucré-salé fera fondre les plus réticents !

– Saveurs aigres-douces à la mélasse de grenade :

Envie d’un plat plus raffiné ? Arrosez vos légumes d’un généreux filet de mélasse de grenade. Son goût aigre-doux sublime les saveurs rôties et apporte une belle brillance au plat. Complétez avec des graines de grenade fraîche pour une touche acidulée et un croquant fruité très agréable.

– Variante au vinaigre balsamique :

Si vous préférez une touche plus méditerranéenne, optez pour une réduction de vinaigre balsamique. Quelques gouttes suffisent à enrober les choux d’un glaçage brillant et parfumé. Pour la texture, parsemez de pignons de pin torréfiés : leur goût légèrement beurré s’accorde à merveille avec les saveurs du balsamique.

– Version fromagère et savoureuse :

Rien de plus simple : râpez un peu de parmesan ou de pecorino sur les choux encore chauds, juste à la sortie du four. Le fromage fond légèrement et forme une fine couche salée et parfumée qui relève instantanément le plat. Un vrai régal pour les amateurs de fromages corsés !

– Variante fondante et caramélisée :

Pour une présentation plus chaleureuse, mélangez vos choux de Bruxelles rôtis avec des oignons confits. Leur douceur et leur texture fondante se marient à merveille avec les choux crousti-fondants. Servez ce mélange en accompagnement d’une volaille rôtie ou d’un plat végétarien complet.

Astuce du chef : ne salez pas trop vos choux avant d’ajouter les assaisonnements, surtout si vous utilisez du fromage ou une sauce sucrée-salée, pour garder un équilibre parfait entre les saveurs.

des choux de bruxelles

FAQ : Questions fréquentes sur cette recette

– Peut-on utiliser des choux de Bruxelles surgelés ? Oui, absolument ! Il suffit de les laisser décongeler complètement, puis de les sécher soigneusement avec un torchon propre avant de les rôtir. Cela évite l’excès d’humidité et garantit un résultat bien doré et croustillant.

– Puis-je remplacer la mélasse de grenade ? Si vous n’en avez pas, remplacez-la par un mélange de sirop d’érable et de vinaigre balsamique ou même un peu de miel associé à du jus de citron. Le but est de retrouver cet équilibre entre douceur et acidité.

– Combien de temps faut-il pour les rôtir ? En général, 15 à 20 minutes dans un four préchauffé à 200 °C suffisent. Surveillez la cuisson et retournez-les à mi-parcours pour qu’ils dorent uniformément et restent fondants à l’intérieur.

– Peut-on préparer cette recette à l’avance ? Oui ! Vous pouvez rôtir les légumes quelques heures avant le repas et les réchauffer au four à 180 °C pendant 5 à 7 minutes juste avant de servir. Évitez le micro-ondes, qui ramollit la texture.

– Cette recette est-elle adaptée aux végétariens et vegans ? Tout à fait ! Elle est 100 % végétale, riche en fibres et en bons gras grâce aux noix et à l’huile d’olive. Parfaite comme accompagnement ou plat principal léger.

– Comment éviter que les choux de Bruxelles soient amers ? Choisissez-les petits et bien fermes, et veillez à ne pas les surcuire. La cuisson au four avec un filet d’huile et une touche sucrée (mélasse ou sirop d’érable) réduit considérablement leur amertume.

– Peut-on remplacer les noix de pécan ? Oui, les noix classiques, noisettes, amandes ou graines de tournesol fonctionnent très bien. L’essentiel est d’ajouter un élément croquant qui apporte texture et gourmandise.

– Avec quoi servir ce plat ? Ce plat s’accorde parfaitement avec une volaille rôtie, du tofu grillé, un poisson au four ou même une purée maison. Il peut aussi être servi tiède, sur un lit de quinoa ou de lentilles, pour un repas complet.

– Comment conserver les restes ? Placez les légumes refroidis dans une boîte hermétique et gardez-les au réfrigérateur jusqu’à 3 jours. Pour leur redonner du croustillant, passez-les quelques minutes au four avant de les servir à nouveau.

D’autres recettes d’accompagnement à essayer

Imprimer
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
choux de bruxelles et potimarron à la mélasse

Choux de Bruxelles et potimarron à la mélasse


5 étoiles 4 étoiles 3 étoiles 2 étoiles 1 étoile

5 de 35 avis

  • Temps total: 35 minutes
  • Portions: 4 portions 1x

Description

Choux de Bruxelles et potimarron rôtis à la mélasse de grenade offrent une explosion de saveurs automnales : une recette végétarienne simple, saine et gourmande, parfaite pour sublimer vos repas avec des légumes de saison riches en goût.


Ingredients

Scale
  • 2 verres de choux de Bruxelles (équeutés, feuilles jaunes retirés)
  • 1 verre de potimarron (pelée s’il n’est pas bio, épépiné et coupé en cubes)
  • 3 c. à soupe d’ huile d’olive
  • Sel du moulin
  • poivre noir du moulin

Pour l’assaisonnement:

  • 1 c. à soupe d’ huile d’olive
  • 3 c. à soupe de melasse de grenade

Autres ingrédients:

  • ½ verre de noix de pécan
  • ½ verre de graines de grenade fraiche


Instructions

  1. lavez et coupez les extrémités les plus dures des choux de Bruxelles,
  2. Coupez-les en deux dans le sens de la longueur et retirez les feuilles extérieures
  3. Plongez quelques minutes dans une eau vinaigrée, pour s’assurer que toutes les saletés, poussières et petits insectes retombent dans l’eau.
  4. Retirez de l’eau, laissez égoutter et sécher en tapotant doucement avec un torchon propre ou du papier absorbant.
  5. pelez le potimarron s’il n’est pas bio, et coupez en cubes après avoir retirer les graines et les filaments bien sûr.
  6. préchauffez le four à 200˚C ( ou moins selon la capacité du four).
  7. Placez les moitiés de choux de Bruxelles bien égouttés d’eau de lavage dans un saladier, et ajoutez le potimarron coupé en cubes.
  8. Ajoutez un filet d’huile d’olive, quelques tours de moulin de sel de mer et de poivre noir.
  9. Mélangez bien pour s’assurrez que tous les ingrédients sont bien couverts d’huile.
  10. placez dans un plat allant au four chemisé de papier de cuisson, de façon à ce que tout soit en une seule couche pour une cuisson uniforme.
  11. enfournez dans le four préchauffé à 200 ˚C, et surveillez pour tourner les légumes quand ils prennent la couleur sur un côté.
  12. Retirez du four quand les légumes sont crousti-fondants et qu’ils ont une belle couleur.
  13. placez les légumes rôtis dans un saladier, y ajoutez les noix grossièrement concassées et les graines de grenade.
  14. Mélangez l’huile d’olive et la mélasse et assaisonnez les légumes avec, ajustez le goût du sel si besoin.
  • Temps de préparation: 15 min
  • Temps de cuisson: 20 min
  • Catégorie: Accompagnement, entree
  • Cuisine: cuisine facile, noel, thanksgiving

Nutrition

  • Portion: 1 portion
  • Calories: 210 kcal

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Évaluation de la recette 5 étoiles 4 étoiles 3 étoiles 2 étoiles 1 étoile

36 commentaires

  1. Il est très sympa en version végé ton plat aussi Soulef. Ce soir, j’ai mangé une grenade, elle n’était pas aussi belle que la tienne. C’est un peu la loterie 🙂 Je n’ai jamais vu de mélasse de grenade dans les magasins où je vais. Bon, même sans la mélasse, je suis séduite. Gros bisous Soulef, bon we

  2. ah les choux de bruxelles
    il y a que moi qui aime dans ma maison
    je t’informe par la meme occasion que je suis repartie sur mon over-blog car je me sens mieux là bas
    le lien est avec mon nom 🙂
    bises