orangettes au chocolat maison

Anglais

Les orangettes au chocolat sont des friandises gourmandes et raffinées, qui séduisent par leur association parfaite entre l’orange confite et le chocolat fondant.

Elles ont une texture à la fois croquante et moelleuse, elles représentent le cadeau idéal pour les fêtes ou un petit plaisir maison à savourer à tout moment.

Orangettes au chocolat maison : bâtonnets d'écorce d'orange confite à moitié trempés dans du chocolat noir, sur une carte vintage avec une tranche d'orange

Recette des orangettes au chocolat faciles

La recette des orangettes au chocolat est toute simple, mais elle demande de la patience et un peu de précision : il faut des bâtonnets d’écorce d’orange bien confits, enrobés d’un chocolat de qualité.

Mes enfants n’aiment pas trop les fruits confits. Je n’aurais jamais cru qu’ils allaient aimer les orangettes au chocolat.

Je préparais un panier gourmand pour l’enseignante de mon fils, avec des bounty maison, des raffaello maison et des truffes au chocolat. Pendant ce temps, les écorces d’orange confites séchaient avant d’être couvertes de chocolat.

Chaque fois, il manquait des bâtonnets dans le plat. C’étaient mes petites souris, lol.

J’ai dû refaire rapidement une fournée pour avoir assez à offrir. Et quand j’ai enrobé de chocolat, les plus belles orangettes avaient évidemment disparu.

Comptez environ 40 bâtonnets, 1 h 10 de travail, et une nuit de séchage avant d’enrober.

Bol noir rempli d'orangettes maison : écorces d'orange confites enrobées de chocolat noir, avec des morceaux de chocolat autour
Les orangettes enrobées de chocolat noir

Les ingrédients pour la recette des orangettes au chocolat

  • Les oranges (la pelure de 2 oranges) : choisissez des oranges bio non traitées, car on mange la peau. Elle doit être épaisse et ferme pour confire sans se désintégrer. Une peau très fine donne des bâtonnets fragiles.
  • Le sucre et l’eau (200 g de sucre, 200 ml d’eau) : ils forment le sirop dans lequel les écorces confisent. Pour un goût plus gourmand, je prépare un sirop à la vanille, ça donne des orangettes très savoureuses.
  • Le chocolat noir (200 à 300 g) : j’utilise du chocolat noir à 65 %. Avec un chocolat à 54 %, je le trouve tout de même un peu sucré. Certains préfèrent le chocolat au lait, pour une version plus douce.

Mon avis : un chocolat noir de bonne qualité, avec 60 à 70 % de cacao, contraste mieux avec le goût sucré des écorces confites.

Écorces d'orange confites à moitié enrobées de chocolat noir, posées sur une surface claire

Comment faire des orangettes au chocolat, étape par étape

1. Préparer les écorces

  • Lavez et brossez bien les oranges.
  • Épluchez-les, puis coupez la pelure en bâtonnets réguliers, pour une cuisson uniforme.

2. Blanchir deux fois pour enlever l’amertume

  • Plongez les bâtonnets dans l’eau bouillante pendant 3 minutes, puis égouttez-les et rincez-les à l’eau froide.
  • Recommencez une deuxième fois, 3 minutes dans de l’eau propre, puis rincez de nouveau.
  • Goûtez un petit bout : si les pelures sont encore amères, faites un troisième blanchiment de 3 minutes.

3. Préparer le sirop

  • Versez l’eau et le sucre dans une casserole (j’ai ajouté une gousse de vanille dans mon sirop).
  • Chauffez jusqu’à ce que le sucre soit dissous.

4. Confire les écorces

  • Portez le sirop à ébullition, ajoutez les écorces, puis baissez le feu : le sirop doit mijoter doucement, par petits frémissements.
  • Laissez confire environ 50 minutes, en remuant délicatement de temps en temps.
  • Surveillez la cuisson : si le sirop réduit trop vite, baissez le feu pour éviter qu’il accroche.

5. Égoutter et laisser sécher

  • Quand les écorces sont translucides et tendres, retirez-les du sirop.
  • Posez-les sur une grille (ou sur du papier cuisson) et laissez refroidir.
  • Laissez sécher jusqu’à ce qu’elles ne collent plus au toucher. J’ai laissé les miennes toute une nuit, loin de l’humidité, pour garder un enrobage net et croquant.

6. Faire fondre le chocolat

  • Faites fondre le chocolat au bain-marie jusqu’à 54 °C, laissez-le refroidir jusqu’à 28 °C, puis réchauffez-le à 31–32 °C.
  • Mélangez régulièrement pour obtenir une texture lisse.

7. Enrober les bâtonnets

  • Trempez chaque bâtonnet dans le chocolat, en entier ou à moitié.
  • Retirez-le, laissez-le s’égoutter quelques secondes, puis posez-le sur du papier sulfurisé.
  • Laissez durcir à température ambiante, dans une pièce fraîche.

8. Conserver

  • Une fois le chocolat bien dur, rangez les orangettes dans une boîte hermétique, au sec.
  • Glissez une feuille de papier cuisson entre les couches pour qu’elles ne collent pas.
Étapes des orangettes : zestes d'orange coupés en bâtonnets, rincés et blanchis, puis écorces confites séchées sur une grille avant d'être trempées dans le chocolat noir

Conservation des orangettes au chocolat

  • À température ambiante : gardez-les dans une boîte hermétique, au frais, au sec et à l’abri de la lumière, par exemple dans un placard.
  • Durée : elles se conservent jusqu’à 2 semaines, à l’abri de l’humidité et de la chaleur.
  • Le frigo : évitez-le, car il apporte de l’humidité. Le chocolat peut blanchir et perdre son croquant.
  • Si votre cuisine est très chaude : mettez la boîte au frigo en dernier recours, parfaitement fermée. Laissez-la revenir à température ambiante sans l’ouvrir, pour éviter la condensation.
  • Pour offrir : utilisez une boîte rigide ou des sachets alimentaires, avec une feuille de papier cuisson entre les couches. Évitez la chaleur et le soleil pendant le transport.
Orangettes maison en chocolat noir, sur une carte vintage, avec une demi-orange et des carrés de chocolat

FAQ orangettes au chocolat

Pourquoi mes orangettes sont-elles amères malgré le blanchiment ?

Les écorces n’ont probablement pas été assez blanchies. Refaites un ou deux blanchiments de 3 minutes, en goûtant un petit bout entre chaque.

Faut-il sécher les écorces avant de les tremper dans le chocolat ?

Oui. Des écorces encore collantes font glisser le chocolat, qui devient terne. Elles doivent être sèches au toucher : j’ai laissé les miennes une nuit.

Comment savoir si les écorces sont assez confites ?

Elles deviennent translucides et tendres, et le sirop épaissit légèrement. Si elles restent opaques et fermes, prolongez la cuisson de 10 à 15 minutes à petit feu.

Pourquoi mon chocolat blanchit ou ne durcit pas ?

C’est souvent dû à la chaleur, à l’humidité ou à un choc thermique, comme le passage au frigo. Laissez durcir dans une pièce fraîche et sèche.

Un chocolat blanchi n’est pas très joli, mais il reste comestible.

Peut-on congeler les orangettes ?

Oui, mais congelez seulement les écorces confites, avant de les enrober, en une seule couche.

Laissez-les décongeler au réfrigérateur ou dans une pièce fraîche, loin de l’humidité, puis trempez-les dans le chocolat.

Bol noir d'orangettes maison enrobées de chocolat noir, avec une demi-orange et des carrés de chocolat

Des idées de recettes pour le panier gourmand

Vous allez me dire : mais qu’est-ce que je vais mettre dans le panier comme cadeau gourmand ? Ah ha, ce ne sont pas les idées qui manquent :

Imprimer
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
recette orangette traditionnelle au chocolat

Recette des orangettes au chocolat facile


5 étoiles 4 étoiles 3 étoiles 2 étoiles 1 étoile

5 de 1 avis

  • Nom de l’auteur: Amour de Cuisine
  • Temps total: 1 heure 10 minutes
  • Portions: 40 Bâtonnets 1x

Description

Des bâtonnets d’écorce d’orange confits dans un sirop, puis trempés dans du chocolat noir : croquants, moelleux, parfaits à offrir.


Ingrédients

Scale
  • Pelure de 2 oranges bio non traitées
  • 200 g de sucre
  • 200 ml d’eau
  • 200 à 300 g de chocolat noir à 65 %

Instructions

Préparer les écorces

  1. Épluchez les oranges et coupez la pelure en bâtonnets réguliers.
  2. Blanchissez les bâtonnets 3 minutes dans l’eau bouillante, égouttez-les et rincez-les à l’eau froide. Recommencez une fois avec de l’eau propre. Si les écorces sont encore amères, faites un troisième blanchiment.

Confire les écorces

  1. Chauffez l’eau et le sucre (avec une gousse de vanille si vous voulez) jusqu’à dissolution, puis portez à ébullition.
  2. Ajoutez les écorces, baissez le feu et laissez mijoter environ 50 minutes, en remuant délicatement de temps en temps.
  3. Retirez les écorces quand elles sont translucides et tendres, puis posez-les sur une grille.
  4. Laissez sécher jusqu’à ce qu’elles ne collent plus (par exemple une nuit).

Enrober et conserver

  1. Faites fondre le chocolat au bain-marie jusqu’à 54 °C, laissez-le redescendre à 28 °C, puis remontez à 31–32 °C.
  2. Trempez les bâtonnets, laissez-les s’égoutter quelques secondes et posez-les sur du papier sulfurisé.
  3. Laissez durcir dans une pièce fraîche, puis rangez-les dans une boîte hermétique, avec du papier cuisson entre les couches.

Notes

Choisissez des oranges bio non traitées, à la peau épaisse et ferme.

Un chocolat noir à 60–70 % équilibre le sucre des écorces.

Se conserve jusqu’à 2 semaines en boîte hermétique, au frais et au sec. Évitez le frigo.

  • Temps de préparation: 20 minutes
  • Temps de cuisson: 50 minutes

Nutrition

  • Portion: 1 orangette
  • Calories: 45 kcal

by Soulef

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Évaluation de la recette 5 étoiles 4 étoiles 3 étoiles 2 étoiles 1 étoile

8 commentaires

  1. J’en fais aussi et quand j’ai le temps je fais cuire les écorces en deux fois. Comme toi j’utilises du chocolat à plus de 70 % de cacao c’est bien meilleur, mais je tenterai d’en faire avec du chocolat au lait c’est une bonne idée pour les enfants. Merci

  2. Salam alaicoum,
    merci pour toutes tes superbes recettes !!!!!!
    J’espere tester ta recette d’écorces d’oranges; c est trop bon !!!!
    A bientot
    Boussa