Pancakes moelleux : recette facile au babeurre ou lben

Anglais

Vous cherchez une recette de pancakes moelleux, bien gonflés et légers, comme ceux que l’on aime préparer pour un petit-déjeuner du week-end ou un brunch maison ? Cette recette de pancakes au babeurre, ou lben, donne une pâte tendre, aérée et facile à cuire.

Chez moi, c’est la version que je prépare quand je veux des pancakes plus moelleux que les pancakes classiques. Le lben apporte cette petite acidité qui aide la pâte à lever, tout en donnant une texture fondante sans avoir besoin de mettre beaucoup de sucre.

Le plus important est de ne pas trop travailler la pâte, de la laisser reposer quelques minutes et de cuire les pancakes à feu moyen pour qu’ils soient dorés dehors et bien cuits à l’intérieur.

Pancakes au babeurre moelleux empilés dans une assiette, avec une noix de beurre fondant sur le dessus et un morceau coupé tenu par une fourchette, révélant une texture légère et aérée.

Recette de pancakes moelleux : ce qui fait la différence

  • Texture très moelleuse : le babeurre, le lait ribot ou le lben donnent des pancakes tendres, légers et bien gonflés.
  • Recette facile : pas besoin de monter les blancs en neige, la pâte se prépare simplement dans deux bols.
  • Pâte rapide : 10 minutes de repos suffisent pour obtenir une texture plus épaisse et plus aérée.
  • Goût équilibré : la pâte est volontairement peu sucrée, car les pancakes sont souvent servis avec du sirop d’érable, du miel, de la confiture ou des fruits.
  • Bonne tenue à la cuisson : les pancakes gonflent bien, se retournent facilement et restent moelleux après cuisson.

Pourquoi le babeurre donne des pancakes si moelleux ?

Le babeurre, ou buttermilk en anglais, apporte cette légère acidité qui aide la pâte à gonfler pendant la cuisson.

C’est ce qui donne une texture plus tendre, plus aérée et moins sèche qu’une pâte préparée uniquement avec du lait. Le résultat est particulièrement agréable : des pancakes épais, mais pas lourds.

Dans cette recette, la pâte ne contient pas de beurre fondu. Le babeurre apporte l’humidité et la tendreté, tandis qu’un peu de beurre ou d’huile sert seulement à graisser la poêle si besoin.

Pile de pancakes au babeurre moelleux nappés de sirop d’érable versé chaud, avec une noisette de beurre fondant sur le dessus, servie sur une assiette en verre dans une ambiance de petit-déjeuner chaleureux.

Pourquoi ces pancakes ne sont pas très sucrés ?

Ces pancakes au babeurre sont volontairement peu sucrés. C’est un choix que je garde toujours dans cette recette, car les pancakes se dégustent souvent avec du sirop d’érable, du miel, de la confiture, de la pâte à tartiner ou des fruits.

Si la pâte est déjà très sucrée, le résultat peut vite devenir trop lourd une fois les garnitures ajoutées. Ici, le sucre sert surtout à équilibrer le goût et à aider les pancakes à dorer légèrement à la cuisson.

Si vous aimez les pancakes nature, sans sirop ni garniture sucrée, vous pouvez ajouter un peu plus de sucre dans la pâte. Mais pour une version classique servie avec du sirop d’érable, cette quantité est largement suffisante.

Ingrédients pour des pancakes moelleux au babeurre

  • 250 g de farine (2 tasses – tasse de 240 ml) : Une farine tout usage tamisée garantit une pâte plus légère et des pancakes bien aérés.
  • 8 g de levure chimique (2 c. à thé) : Assure une belle hauteur et une texture douce à l’intérieur.
  • 5 g de bicarbonate de soude (1 c. à café) : Réagit avec l’acidité du babeurre pour créer un moelleux incomparable.
  • 3 g de sel (½ c. à café) : Rehausse les saveurs et équilibre la douceur.
  • 25 g de sucre cristallisé (2 c. à table) : la quantité reste volontairement légère, car les pancakes sont souvent servis avec du sirop d’érable, du miel, de la confiture ou des fruits.
  • 480 ml de babeurre / lben (2 tasses) : c’est l’ingrédient clé pour obtenir des pancakes moelleux. Vous pouvez utiliser du lben, du lait ribot ou un babeurre maison préparé avec du lait et du citron.
  • 2 gros œufs légèrement battus : Ils assurent la cohésion de la pâte et participent au moelleux.
  • 5 ml d’extrait de vanille (1 c. à café) : Un parfum délicat qui ajoute une touche chaleureuse et gourmande.
buttermilk lait ribot maison
buttermilk, babeurre ou lait ribot maison

Comment faire cette recette de pancakes moelleux ?

Préparer les ingrédients secs

  • Dans un grand saladier, mélangez la farine, la levure chimique, le bicarbonate, le sel et le sucre.
  • Utilisez un fouet pour bien répartir les poudres et aérer la farine.

Mélanger les ingrédients liquides

  • Dans un second bol, mélangez les œufs légèrement battus avec le babeurre et la vanille.
  • Il ne faut pas fouetter longtemps : le but est seulement d’obtenir un mélange homogène.

Assembler la pâte sans trop mélanger

  • Versez les liquides sur les ingrédients secs.
  • Mélangez doucement, juste assez pour incorporer la farine.
  • Une pâte légèrement grumeleuse est normale : c’est même préférable pour garder des pancakes moelleux.

Laisser reposer la pâte

  • Laissez reposer la pâte 10 minutes.
  • Elle va légèrement épaissir, ce qui aide à obtenir des pancakes plus gonflés.

Cuire les pancakes à feu moyen

  • Chauffez une poêle antiadhésive à feu moyen.
  • Versez une petite louche de pâte sans l’étaler.
  • Retournez le pancake quand des bulles apparaissent à la surface et que les bords commencent à se tenir.

Une poêle à pancakes permet d’obtenir des pancakes bien réguliers, mais une poêle antiadhésive classique convient aussi très bien si elle chauffe de façon uniforme.

Étapes de cuisson des pancakes au babeurre montrées sur une poêle : pâte épaisse formant des bulles, pancakes dorés retournés puis mis à refroidir sur une grille, illustrant la texture et la cuisson idéale.
cuisson de la poele à pancakes

Comment savoir si la pâte à pancakes est réussie ?

  • Elle est plus épaisse qu’une pâte à crêpes : elle doit couler lentement de la louche.
  • Elle contient quelques petits grumeaux : ce n’est pas un problème, au contraire.
  • Elle ne doit pas être trop liquide : sinon les pancakes s’étalent et restent plats.
  • Elle repose 10 minutes : ce temps permet à la farine de s’hydrater et aux agents levants de commencer à agir.

Quand retourner les pancakes pendant la cuisson ?

Le bon moment pour retourner un pancake, c’est quand de petites bulles apparaissent à la surface et que les bords semblent légèrement pris. Si vous le retournez trop tôt, il risque de se casser. Si vous attendez trop longtemps, il peut devenir sec.

La cuisson doit se faire à feu moyen. Une poêle trop chaude colore vite l’extérieur, mais laisse l’intérieur encore humide. Une chaleur douce et régulière permet d’obtenir des pancakes dorés, moelleux et bien cuits au centre.

Pancakes au babeurre, lait ribot ou lben : quelle différence ?

Dans cette recette de pancakes moelleux, vous pouvez utiliser du babeurre, appelé buttermilk en anglais. Le babeurre désigne le liquide qui reste dans la baratte après la fabrication du beurre. En France, on l’appelle aussi lait ribot.

Le lben, que l’on retrouve aussi sous les noms elben, laban ou leben selon les pays, est très courant dans la cuisine maghrébine. Il se trouve facilement en grande surface, au rayon des laits frais ou des laits fermentés. Sa texture est souvent plus fluide que celle du lait ribot.

Si votre lben est assez liquide, ajoutez-le progressivement à la pâte et arrêtez-vous dès que vous obtenez une texture épaisse, plus dense qu’une pâte à crêpes. La pâte doit couler lentement de la louche : c’est ce qui permet d’obtenir des pancakes bien épais, gonflés et moelleux.

Comment remplacer le babeurre dans les pancakes ?

Si vous n’avez pas de babeurre ou de lben, vous pouvez préparer un remplacement maison. Pour cette recette, mélangez 480 ml de lait avec 2 cuillères à soupe de jus de citron ou de vinaigre blanc. Laissez reposer 10 minutes avant de l’utiliser.

Le lait va légèrement cailler, c’est normal. Ce mélange ne sera pas exactement identique à un vrai lben, mais il apportera l’acidité nécessaire pour aider les pancakes à gonfler et rester moelleux.

Pourquoi mes pancakes ne sont pas réussis ?

ProblèmeCause possibleSolution
Pancakes platsPâte trop liquide, levure inactive ou pâte trop mélangéeGardez une pâte épaisse, vérifiez la levure et mélangez moins longtemps
Pancakes secsCuisson trop longue ou feu trop fortCuisez à feu moyen et retirez les pancakes dès qu’ils sont dorés
Pancakes crus au centrePoêle trop chaude ou pancakes trop épaisBaissez le feu et laissez cuire doucement
Pâte élastiquePâte trop travailléeMélangez juste assez pour incorporer la farine
Pancakes qui collentPoêle pas assez chaude ou pas assez antiadhésiveChauffez bien la poêle et graissez légèrement

Mes dernières astuces pour des pancakes bien réguliers

  • Utilisez la même quantité de pâte : une petite louche ou une cuillère doseuse permet d’obtenir des pancakes de taille régulière.
  • Ne tassez pas la pâte dans la poêle : versez-la simplement et laissez-la s’étaler toute seule pour garder une belle épaisseur.
  • Gardez les pancakes au chaud : déposez-les sur une assiette couverte ou dans un four très doux, le temps de cuire toute la pâte.
Assiette de pancakes au babeurre moelleux avec une noisette de beurre fondant, un morceau coupé tenu par une fourchette pour montrer la texture, accompagnés d’un pot de sirop d’érable et d’un service à thé en arrière-plan.

FAQ sur les pancakes moelleux

Comment faire des pancakes bien moelleux ?

Pour réussir des pancakes bien moelleux, utilisez une pâte assez épaisse, ne la mélangez pas trop longtemps et laissez-la reposer une dizaine de minutes avant la cuisson. Le babeurre, le lait ribot ou le lben apportent aussi une texture plus tendre qu’un simple lait classique.

Pourquoi utiliser du babeurre, du lait ribot ou du lben dans les pancakes ?

Le babeurre, le lait ribot ou le lben donnent des pancakes plus moelleux, car ils apportent de l’humidité et une légère acidité à la pâte. C’est ce qui aide à obtenir des pancakes plus épais, plus tendres et moins secs après cuisson.

Quelle est la différence entre le babeurre, le lait ribot et le lben ?

Le babeurre, appelé buttermilk en anglais, est très proche du lait ribot dans son usage en cuisine. Le lben, aussi appelé elben, leben ou laban selon les pays, est souvent plus fluide que le lait ribot, mais il fonctionne très bien dans cette recette. Ajoutez-le progressivement pour garder une pâte épaisse.

Peut-on remplacer le babeurre dans cette recette de pancakes ?

Oui, si vous n’avez pas de babeurre, de lait ribot ou de lben, vous pouvez préparer un remplacement maison. Mélangez du lait avec un peu de jus de citron ou de vinaigre blanc, puis laissez reposer 10 minutes avant de l’utiliser dans la pâte.

Pourquoi ces pancakes ne sont pas très sucrés ?

Ces pancakes sont volontairement peu sucrés, car ils sont généralement servis avec du sirop d’érable, du miel, de la confiture ou une autre garniture sucrée. Si vous les mangez nature, vous pouvez ajouter un peu plus de sucre dans la pâte.

Pourquoi mes pancakes sont plats ?

Les pancakes peuvent rester plats si la pâte est trop liquide, si la levure chimique n’est plus active ou si vous avez trop mélangé la pâte. Pour des pancakes gonflés, gardez une pâte épaisse, laissez quelques petits grumeaux et cuisez-les à feu moyen.

Pourquoi mes pancakes sont secs ?

Des pancakes secs viennent souvent d’une cuisson trop longue ou d’un feu trop fort. La poêle doit être chaude, mais pas brûlante. Dès que les pancakes sont dorés et cuits au centre, retirez-les pour garder leur moelleux.

Quand faut-il retourner les pancakes pendant la cuisson ?

Retournez les pancakes quand de petites bulles apparaissent à la surface et que les bords commencent à se tenir. Si vous les retournez trop tôt, ils risquent de se casser. Si vous attendez trop longtemps, ils peuvent devenir secs.

Peut-on préparer la pâte à pancakes à l’avance ?

Il vaut mieux cuire les pancakes juste après le repos de la pâte. Si la pâte attend trop longtemps, les agents levants perdent de leur efficacité et les pancakes risquent d’être moins gonflés. Pour gagner du temps, vous pouvez préparer les ingrédients secs la veille et ajouter les liquides au dernier moment.

Comment conserver les pancakes moelleux ?

Les pancakes cuits se conservent 2 à 3 jours au réfrigérateur, dans une boîte hermétique. Pour les réchauffer, passez-les quelques secondes au micro-ondes ou quelques minutes dans une poêle douce, afin de retrouver une texture moelleuse.

Peut-on congeler les pancakes ?

Oui, les pancakes se congèlent très bien. Laissez-les refroidir complètement, séparez-les avec du papier cuisson, puis placez-les dans un sac de congélation. Pour les réchauffer, utilisez le grille-pain, le four doux ou le micro-ondes.

Recettes similaires pour le petit-déjeuner et le goûter

Si vous aimez les pancakes bien moelleux, voici d’autres idées faciles à préparer pour un petit-déjeuner gourmand, un brunch maison ou un goûter familial.

Vous pouvez aussi retrouver toutes mes recettes de crêpes, gaufres et pancakes dans cette catégorie du blog.

Imprimer
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon
pancakes au babeurre

Recette pancakes moelleux au babeurre ou lben


5 étoiles 4 étoiles 3 étoiles 2 étoiles 1 étoile

5 de 7 avis

  • Nom de l’auteur: Amour de Cuisine
  • Temps total: 35 minutes
  • Portions: 12 pancakes 1x

Description

Une recette de pancakes moelleux au babeurre ou lben, avec une pâte épaisse, légère et volontairement peu sucrée. Des pancakes faciles, bien gonflés et parfaits pour le petit-déjeuner, le brunch ou le goûter.


Ingrédients

Scale
  • 250 g de farine ou 2 tasses de farine (une tasse de 240 ml)
  • 2 c. à thé de levure chimique
  • 1 c. à café de bicarbonate de soude
  • ½ c. à café de sel
  • 2 c. à table de sucre cristallisé
  • 480 ml ou 2 tasses de babeurre
  • 2 gros œufs l (égèrement battus)
  • 1 c. à café extrait de vanille


Instructions

  1. mélangez ensemble les ingrédients secs dans un grand bol, je fais ça avec un fouet pour aérer le mélange
  2. dans un autre bol, mélangez légèrement les oeufs, le babeurre et l’extrait de vanille.
  3. Ajoutez ce mélange aux ingrédients secs en fouettant jusqu’à consistance homogène.
  4. Laissez reposer la pâte pendant 10 minutes.
  5. Chauffez une poêle ou une plaque chauffante à feu moyen-vif.
  6. badigeonnez de beurre ou d’huile.
  7. Versez 1/3 à 1/2 tasse de pâte sur la plaque chauffante pour chaque pancake, sinon comme moi, mettez la pate dans une poche à douille et formez des spirales pour avoir des pancakes réguliers.
  8. Retournez les pancakes lorsque de petites bulles apparaissent à la surface et continuez de cuire de second côté jusqu’à ce qu’elles soient dorées.
  9. Servez aussi tôt avec du beurre et du sirop.
  • Temps de préparation: 10 min
  • temps de repos: 10 min
  • Temps de cuisson: 15 min

Nutrition

  • Portion: 1 pancake
  • Calories: 335 kcal

by Soulef

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Évaluation de la recette 5 étoiles 4 étoiles 3 étoiles 2 étoiles 1 étoile

19 commentaires

  1. J’ai adopté votre recette depuis plus de deux ans et à chaque fois, c’est un franc succès.
    Merci beaucoup pour votre générosité et pour ce partage. Je vous souhaite une belle continuation.
    Bien cordialement.
    Nadia

  2. Je fais des pancakes pour mes petits enfants et j’arrive à les faire à peu près ronds…je n’ai pas de poche à douille sur mon lieu de vacances et je fais avec 🙂 Mais bravo pour les tiens ils sont parfaits, je testerai avec le babeurre (que j’appelle du lait fermenté, car le lait ribot ne se trouve qu’en Bretagne, il n’y en a pas chez moi). Merci pour ta recette

    1. qui parle de beurre? si tu compares avec la vidéo, la vidéo c’est la recette des pancakes américains, tu trouveras le lien dans l’article.

      1. coucou, oui effectivement, il ajoute beaucoup de moelleux et donne une meilleure texture. je te conseille d’essayer quelques recettes et voir la difference que ça donne.